VÂKIA Suresi 90. Ayet Mealleri ^arapçasına git
Sure Okunma : 53915 - Ayet Okunma 2224
VÂKIA Suresini Dinlemek İçin Tıklayın:

[Mekkîdir, doksan altı âyettir.]
 (İbn-i Abbas’a göre 82. âyeti Medenîdir. 13 ve 81. âyetleri, Medine’ye giderken vahy edilmiştir diyenler de vardır. Vâkıa, ansızın gelip çatacak büyük olay anlamına gelir. Sûrede kıyametten bahsedildiği için bu isim verilmiştir.)

VÂKIA Suresi Toplam 96 ayetten oluşmaktadır.

Şu an 90. Ayettesiniz:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 VÂKIA Suresine Geri Dön
Arapça: Büyüt    Küçüt
وَأَمَّا إِن كَانَ مِنَ أَصْحَابِ الْيَمِينِ
Mealler:
Ve ama sağ taraf ehlindense.
«««««««««««»»»»»»»»»»
Eğer o sağdakilerden ise,
«««««««««««»»»»»»»»»»
Eğer Ashab-ı yemîn'den ise;
«««««««««««»»»»»»»»»»
Eğer ölen sağduyulu hareket ederek, Allah’ın kitabına iman edip hayata geçirenlerden, birbirlerine, sabrederek mücadeleyi, merhametli davranmayı tavsiye edenlerden, hayırlı sonuca kavuşanlardan ise, ona selâm, selâmet dilekleri, selâmet haberleri vardır.
«««««««««««»»»»»»»»»»
Eğer sağ ashabından ise;
«««««««««««»»»»»»»»»»
Ve eğer "Ashab-ı Yemin"den ise,
«««««««««««»»»»»»»»»»
Amma (amel defterleri sağ ellerine verilen) sağcılardan ise.
«««««««««««»»»»»»»»»»
Eger defteri sagdan verilenlerden ise,
«««««««««««»»»»»»»»»»
(90-91) Ve eğer meymenetlilerden ise, meymenetlilerden sana selâm olsun !
«««««««««««»»»»»»»»»»
(90-91) Eğer Ahiret mutluluğuna ermiş kişilerden ise, kendisine, “Selâm sana Ahiret mutluluğuna ermişlerden!” denir.
«««««««««««»»»»»»»»»»
Eğer defteri sağdan verilenlerden ise,
«««««««««««»»»»»»»»»»
Eğer o sağdakilerden ise,
«««««««««««»»»»»»»»»»
O, sağda olanlardan ise,
«««««««««««»»»»»»»»»»
Eğer O, sağın adamlarından ise,
«««««««««««»»»»»»»»»»
Eğer sağın adamlarından ise,
«««««««««««»»»»»»»»»»
Ve amma Eshab-ı Yemîn'den ise
«««««««««««»»»»»»»»»»
Eğer adam defteri sağdan verileceklerden ise,
«««««««««««»»»»»»»»»»
Ve eğer 'Ashab-ı Yemin'den ise,
«««««««««««»»»»»»»»»»
Eğer sağcılardan ise,
«««««««««««»»»»»»»»»»
(90-91) Eğer (o kimse) Ashâb-ı Yemînden ise, bunun üzerine (kendisine): 'Sana Ashâb-ı Yemînden selâm olsun!' (denilecektir.)
«««««««««««»»»»»»»»»»
Şayet sağcılardan ise;
«««««««««««»»»»»»»»»»
Fakat yemin sahiplerinden (ashabı yeminden yani hayat filmleri sağından verilenlerden) ise.
«««««««««««»»»»»»»»»»
Ve eğer defteri sağdan verilecek­lerden ise.
«««««««««««»»»»»»»»»»
Ve yine eğer bir kimse dürüst ve erdemli bir hayat sürenlerden olursa,
«««««««««««»»»»»»»»»»
Ve eğer Ashâb-ı Yemîn'den ise,
«««««««««««»»»»»»»»»»
Eğer sağcılardan ise,
«««««««««««»»»»»»»»»»
Eğer o, sağ taraf halkından ise...
«««««««««««»»»»»»»»»»
(90-91) Eğer ashab-ı yeminden ise "Selâm sana ashab-ı yeminden!" denilecek.
«««««««««««»»»»»»»»»»
Eğer sağcılardan (amel defteri sağ tarafından verilenlerden) ise,
«««««««««««»»»»»»»»»»
Ve eğer «Ashab-ı Yemin»den ise,
«««««««««««»»»»»»»»»»
Eğer Ashab-ı Yeminden ise,
«««««««««««»»»»»»»»»»
Eğer kutlu, uğurlu kişilerdense,
«««««««««««»»»»»»»»»»