ABESE SURESİ 12. Ayeti Elmalılı (sadeleştirilmiş - 2) Meali
Mekke döneminde inmiştir. 42 âyettir. Sûre, adını birinci âyetteki “abese” fiilinden almıştır. “Abese”, “yüzünü ekşitti” demektir.
فَمَن شَاء ذَكَرَهُ ﴿١٢﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
fe
men
şâe
zekera-hu
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime | Türkçe karşılığı |
---|---|
fe | artık |
men | kimse |
şâe | diledi |
zekera-hu | onu zikretti, öğüt aldı |
Artık dileyen kimse, O’nu zikreder (O’ndan öğüt alır).
ABESE SURESİ 12. Ayeti Elmalılı (sadeleştirilmiş - 2) Meali
Artık dileyen onu düşünür.
Elmalılı (sadeleştirilmiş - 2)