Mekke döneminde inmiştir. 19 âyettir. Sûre, adını birinci âyette yer alan ve Allah Teâlâ’yı niteleyen “el-A’lâ” kelimesinden almıştır. A’lâ, en yüce demektir.


وَذَكَرَ اسْمَ رَبِّهِ فَصَلَّى ﴿١٥﴾


Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali

ve zekere isme rabbi-hî fe sallâ
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime Türkçe karşılığı
ve zekere isme ve ismini zikretti
rabbi-hî onun Rabbi, Rabbi
fe ve de
sallâ namaz kıldı

Ve (o nefsini tezkiye eden) Rabbinin İsmi’ni zikretti ve de namaz kıldı.

A'LÂ SURESİ 15. Ayeti Muhammed Esed Meali

ki böylesi, Rabbinin ismini hatırlayan ve (O'na) ibadet edendir.

Muhammed Esed