Mekke döneminde inmiştir. 163-170. âyetlerin Medine döneminde indiğini söyleyen âlimler de vardır. 206 âyettir. Sûre, adını 46. ve 48. âyetlerde geçen “el-A’râf” kelimesinden almıştır.


يَأْتُوكَ بِكُلِّ سَاحِرٍ عَلِيمٍ ﴿١١٢﴾


Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali

ye'tû-ke bi kulli sâhırin alîm
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime Türkçe karşılığı
ye'tû-ke bi sana getirsinler
kulli hepsini
sâhırin sihirbaz, sihir yapan
alîm en iyi bilen

En iyi sihir bilenlerin hepsini sana getirsinler.

A'RÂF SURESİ 112. Ayeti Bekir Sadak Meali

(111-11) 2 «Onu ve kardesini egle; sehirlere toplayicilar gonder, butun bilgin sihirbazlari sana getirsinler» dediler.

Bekir Sadak