HUMEZE SURESİ 5. Ayeti Bayraktar Bayraklı Meali
Mekke döneminde inmiştir. 9 âyettir. Hümeze, insanları arkadan çekiştiren, ayıplayan kimse demektir.
وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْحُطَمَةُ ﴿٥﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
ve mâ
edrâ-ke
mâ
el hutameti
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime | Türkçe karşılığı |
---|---|
ve mâ | ve nedir |
edrâ-ke | sana bildirdi |
mâ | ne, ne olduğunu |
el hutameti | hutame |
Ve hutamenin ne olduğunu sana bildiren nedir?
HUMEZE SURESİ 5. Ayeti Bayraktar Bayraklı Meali
(4-9) Hayır! Andolsun ki o, Hutame'ye atılacaktır. Hutame'nin ne olduğunu bilir misin? Allah'ın, tutuşturulmuş, kalplerin cıdarına işleyen ateşidir. Onlar, bu ateşin içinde uzatılmış sütunlara bağlanmış haldeyken o ateş, üzerlerine kapatılmıştır.
Bayraktar Bayraklı