KALEM SURESİ 6. Ayeti Hayrat Neşriyat Meali
Mekke döneminde inmiştir. 52 âyettir. Sûre, adını birinci âyette geçen “el-Kalem” kelimesinden almıştır. “Nûn” sûresi diye de anılır.
بِأَييِّكُمُ الْمَفْتُونُ ﴿٦﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
bi eyyikum
el meftûnu
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime | Türkçe karşılığı |
---|---|
bi eyyikum | sizin hanginiz |
el meftûnu | meftun, fitneye uğramış, şaşkın |
Sizin hanginiz meftun (şaşkın)?
KALEM SURESİ 6. Ayeti Hayrat Neşriyat Meali
(5-6) Artık hanginizin fitneye tutulmuş (bir mecnun) olduğunu, yakında (sen de)göreceksin ve (onlar da) görecekler!
Hayrat Neşriyat