LEYL SURESİ 1. Ayeti Diyanet Vakfi Meali
Mekke döneminde inmiştir. 21 âyettir. Leyl, gece demektir.
وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَى ﴿١﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
ve
el leyli
izâ
yagşâ
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime | Türkçe karşılığı |
---|---|
ve | andolsun |
el leyli | gece |
izâ | olduğu zaman, olduğu an, olacağı an, zaman |
yagşâ | örtecek |
Örteceği zaman geceye andolsun.
LEYL SURESİ 1. Ayeti Diyanet Vakfi Meali
(1-4) (Karanlığı ile etrafı) bürüyüp örttüğü zaman geceye, açılıp ağardığı vakit gündüze, erkeği ve dişiyi yaratana yemin ederim ki işleriniz başka başkadır.
Diyanet Vakfi