Mekke döneminde inmiştir. 118 âyettir. Sûre, adını birinci âyette geçen “el-Mü’minûn” kelimesinden almıştır. “el-Mü’minûn”, mü’minler demektir.


رَبِّ فَلَا تَجْعَلْنِي فِي الْقَوْمِ الظَّالِمِينَ ﴿٩٤﴾


Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali

rabbi fe lâ tec'al-nî fi el kavmi ez zâlimîne
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime Türkçe karşılığı
rabbi Rabbim
fe o zaman, öyleyse
lâ tec'al-nî beni kılma, yapma
fi içinde
el kavmi ez zâlimîne zalimler kavmi

Rabbim, öyleyse beni zalimler kavmi içinde bırakma.

MU'MİNÛN SURESİ 94. Ayeti Şaban Piriş Meali

Rabbim, o zaman beni zalim toplum içinde bulundurma!

Şaban Piriş