A'LÂ SURESİ 13. Ayeti Ahmet Tekin Meali
Mekke döneminde inmiştir. 19 âyettir. Sûre, adını birinci âyette yer alan ve Allah Teâlâ’yı niteleyen “el-A’lâ” kelimesinden almıştır. A’lâ, en yüce demektir.
ثُمَّ لَا يَمُوتُ فِيهَا وَلَا يَحْيَى ﴿١٣﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
summe
lâ yemûtu
fî-hâ
ve lâ yahyâ
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime | Türkçe karşılığı |
---|---|
summe | sonra |
lâ yemûtu | ölmez |
fî-hâ | onun içinde, orada |
ve lâ yahyâ | ve yaşamaz, hayat bulmaz |
Sonra onun içinde (ateşte) ölmez ve de hayat bulmaz.
A'LÂ SURESİ 13. Ayeti Ahmet Tekin Meali
Üstelik ateşte, ne ölüp kurtulabilecek, ne de mutlu bir hayat sürmesi mümkün olacaktır.
Ahmet Tekin