Medine döneminde inmiştir. 200 âyettir. Sûre, adını 33. âyette geçen “Âl-i İmrân” tamlamasından almıştır. Âl-i İmrân, İmrân ailesi demektir.


ذَلِكَ نَتْلُوهُ عَلَيْكَ مِنَ الآيَاتِ وَالذِّكْرِ الْحَكِيمِ ﴿٥٨﴾


Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali

zâlike netlû-hu aleyke minel âyâti vez zikri el hakîmi
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime Türkçe karşılığı
zâlike bu, işte bu
netlû-hu onu tilâvet ediyoruz, okuyoruz
aleyke sana, senin üzerine
minel âyâti ...dan, âyetler, kanıtlar, deliller
vez zikri ve, öğüt, Kur'ân, zikir
el hakîmi hikmetli

Bu sana tilavet ettiklerimiz (anlattıklarımız), âyetlerden ve Hakîm olan (hüküm ve hikmet içeren) Zikir’dendir.

ÂLİ İMRÂN SURESİ 58. Ayeti İmam İskender Ali Mihr Meali

Bu sana tilavet ettiklerimiz (anlattıklarımız), âyetlerden ve Hakîm olan (hüküm ve hikmet içeren) Zikir’dendir.

İmam İskender Ali Mihr