A'RÂF SURESİ 174. Ayeti Ali Bulaç Meali
Mekke döneminde inmiştir. 163-170. âyetlerin Medine döneminde indiğini söyleyen âlimler de vardır. 206 âyettir. Sûre, adını 46. ve 48. âyetlerde geçen “el-A’râf” kelimesinden almıştır.
وَكَذَلِكَ نُفَصِّلُ الآيَاتِ وَلَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ ﴿١٧٤﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
ve kezâlike
nufassılu el âyâti
ve lealle-hum
yerciûne
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
| Kelime | Türkçe karşılığı |
|---|---|
| ve kezâlike | ve işte böyle |
| nufassılu el âyâti | âyetleri ayrı ayrı açıklıyoruz |
| ve lealle-hum | ve umulur ki, böylece onlar |
| yerciûne | dönerler, rücu ederler |
Ve işte böyle âyetlerimizi ayrı ayrı açıklıyoruz ki; böylece onlar, (Allah’a) dönsünler diye.
A'RÂF SURESİ 174. Ayeti Ali Bulaç Meali
İşte biz ayetleri böyle birer birer açıklarız, umulur ki dönerler.
Ali Bulaç
Kuran Mealleri