1. Kuran-ı Kerim
  2. BAKARA SURESİ
  3. BAKARA SURESİ 155. Ayet Mealleri
  4. BAKARA SURESİ 155. Ayeti İmam İskender Ali Mihr Meali

BAKARA SURESİ 155. Ayeti İmam İskender Ali Mihr Meali

Medine döneminde inmiştir. Kur’an-ı Kerim’in en uzun sûresi olup 286 âyettir. Adını, 67-73. âyetlerde yer alan “bakara (sığır)” kelimesinden alır.

وَلَنَبْلُوَنَّكُمْ بِشَيْءٍ مِّنَ الْخَوفْ وَالْجُوعِ وَنَقْصٍ مِّنَ الأَمَوَالِ وَالأنفُسِ وَالثَّمَرَاتِ وَبَشِّرِ الصَّابِرِينَ ﴿١٥٥﴾

Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali

ve le nebluvenne-kum bi şey'in min el havfi ve el cûi ve naksın min el emvâli ve el enfusi ve es semerâti ve beşşir es sâbirîne
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime Türkçe karşılığı
ve ve
le elbette, mutlaka
nebluvenne-kum sizi imtihan ederiz
bi şey'in bir şey
min dan
el havfi korku
ve el cûi ve açlık
ve naksın ve eksiklik
min el emvâli mallardan
ve el enfusi ve nefsler
ve es semerâti ve semereler, ürünler
ve beşşir ve müjdele
es sâbirîne sabredenler

Ve sizi mutlaka korku ve açlıktan ve mal, can ve ürün eksikliğinden imtihan ederiz. Ve sabredenleri müjdele.

BAKARA SURESİ 155. Ayeti İmam İskender Ali Mihr Meali

Ve sizi mutlaka korku ve açlıktan ve mal, can ve ürün eksikliğinden imtihan ederiz. Ve sabredenleri müjdele.

İmam İskender Ali Mihr