BELED SURESİ 10. Ayeti Muhammed Esed Meali
Mekke döneminde inmiştir. 20 âyettir. Sûre, adını ilk âyetteki “el-Beled” kelimesinden almıştır. Beled, şehir, belde demektir.
وَهَدَيْنَاهُ النَّجْدَيْنِ ﴿١٠﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
ve
hedeynâ-hu
necdeyni
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime | Türkçe karşılığı |
---|---|
ve | ve |
hedeynâ-hu | onu hidayet ettik, ulaştırdık |
necdeyni | iki yol |
Ve onu iki yola (gayy yolu ve hidayet yolu) ulaştırırız.
BELED SURESİ 10. Ayeti Muhammed Esed Meali
ve ona (kötülüğün ve iyiliğin) iki yolunu da göstermedik mi?
Muhammed Esed