Kuran Mealleri
BEYYİNE SURESİ 2. Ayeti Hasan Basri Çantay Meali
Medine döneminde inmiştir. 8 âyettir. Beyyine, apaçık delil demektir.
رَسُولٌ مِّنَ اللَّهِ يَتْلُو صُحُفًا مُّطَهَّرَةً ﴿٢﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
resûlun
min allâhi
yetlû
suhufen
mutahharaten
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
| Kelime | Türkçe karşılığı |
|---|---|
| resûlun | bir resûl |
| min allâhi | Allah'tan |
| yetlû | okur |
| suhufen | sahifeler |
| mutahharaten | tertemiz |
Allah’tan gönderilen resûl, (onlara) tertemiz (bâtıl ve şüpheden uzak) sahifeleri okur.
BEYYİNE SURESİ 2. Ayeti Hasan Basri Çantay Meali
(1-2-3) Kitablardan ve müşriklerden küfredenler kendilerine apaçık bir hüccet, (ya'nî) içinde (kitabların) en doğru (hükümleri) yazılı, (baatıldan âzâde ve) temiz sahîfeleri okuyacak Allahdan bir peygamber gelinceye kadar (gûyâ intizaar edeceklerdi, dînlerinden) ayrılacak değillerdi.
Hasan Basri Çantay