BEYYİNE SURESİ 3. Ayeti Celal Yıldırım Meali
Medine döneminde inmiştir. 8 âyettir. Beyyine, apaçık delil demektir.
فِيهَا كُتُبٌ قَيِّمَةٌ ﴿٣﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
fî-hâ
kutubun
kayyimetun
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime | Türkçe karşılığı |
---|---|
fî-hâ | orada, içinde vardır |
kutubun | kitaplar |
kayyimetun | temel, değişmez hükümler yazılı |
(O sayfalar) içinde temel, değişmez hükümler yazılı olan kitaplardır.
BEYYİNE SURESİ 3. Ayeti Celal Yıldırım Meali
(1-2-3) Kitap Ehli (Yahudi ve Hıristiyanlar) ve müşrikler (Allah'a i ortak koşanlar)dan küfre sapanlar, kendilerine açık ve kesin delil; içinde en âdil, en sağlam hükümler bulunan tertemiz sahifeleri okuyan, Allah tarafından gönderilen bir peygamber gelinceye kadar (küfürden) ayrılmış olmadılar.
Celal Yıldırım