Kuran Mealleri
DUHÂN SURESİ 5. Ayeti Ömer Nasuhi Bilmen Meali
Mekke döneminde inmiştir. 59 âyettir. Sûre, adını onuncu âyette geçen “duhân” kelimesinden almıştır. Duhan, duman demektir.
أَمْرًا مِّنْ عِندِنَا إِنَّا كُنَّا مُرْسِلِينَ ﴿٥﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
emren
min indi-nâ
innâ
kunnâ
mursilîne
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
| Kelime | Türkçe karşılığı |
|---|---|
| emren | emir |
| min indi-nâ | katımızdan |
| innâ | muhakkak ki biz |
| kunnâ | biz ... olduk |
| mursilîne | gönderenler |
Katımızdan bir emir olarak. Muhakkak ki Biz, (Kur’ân’ı ve resûlleri) gönderenleriz.
DUHÂN SURESİ 5. Ayeti Ömer Nasuhi Bilmen Meali
Bizim tarafımızdan bir emir olarak, şüphe yok ki Biz resûl gönderir olduk.
Ömer Nasuhi Bilmen