Kuran Mealleri
EN'ÂM SURESİ 132. Ayeti İmam İskender Ali Mihr Meali
Mekke döneminde inmiştir. Kuvvetli görüşe göre, 91, 92, 93, 151, 152 ve 153. âyetler Medine’de inmiştir. 165 âyettir. Adını, 136, 138 ve 139. âyetlerde yer alan “el-En’âm” kelimesinden almıştır. En’âm, koyun, keçi, deve ve sığır cinsi ehli hayvanları ifade eden bir kelimedir.
وَلِكُلٍّ دَرَجَاتٌ مِّمَّا عَمِلُواْ وَمَا رَبُّكَ بِغَافِلٍ عَمَّا يَعْمَلُونَ ﴿١٣٢﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
ve li kullin
deracâtun
mimmâ (min mâ)
amilû
ve mâ rabbu-ke
bi gâfilin
ammâ (an-mâ) ya'melûne
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
| Kelime | Türkçe karşılığı |
|---|---|
| ve li kullin | ve herkes için vardır |
| deracâtun | dereceler |
| mimmâ (min mâ) | şeylerden |
| amilû | yaptılar |
| ve mâ rabbu-ke | ve senin Rabbin değil |
| bi gâfilin | gâfil, habersiz |
| ammâ (an-mâ) ya'melûne | onların yaptıkları şeylerden |
Ve herkes için yaptıklarından dolayı dereceler vardır. Ve senin Rabbin, onların yaptıkları şeylerden gâfil değildir.
EN'ÂM SURESİ 132. Ayeti İmam İskender Ali Mihr Meali
Ve herkes için yaptıklarından dolayı dereceler vardır. Ve senin Rabbin, onların yaptıkları şeylerden gâfil değildir.
İmam İskender Ali Mihr