Mekke döneminde inmiştir. Kuvvetli görüşe göre, 91, 92, 93, 151, 152 ve 153. âyetler Medine’de inmiştir. 165 âyettir. Adını, 136, 138 ve 139. âyetlerde yer alan “el-En’âm” kelimesinden almıştır. En’âm, koyun, keçi, deve ve sığır cinsi ehli hayvanları ifade eden bir kelimedir.


وَقَالُواْ إِنْ هِيَ إِلاَّ حَيَاتُنَا الدُّنْيَا وَمَا نَحْنُ بِمَبْعُوثِينَ ﴿٢٩﴾


Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali

ve kâlû in hiye illâ hayatu-nâ ed dunyâ ve mâ nahnu bi meb'ûsîne
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime Türkçe karşılığı
ve kâlû ve dediler
in hiye o ancak, sadece
illâ ...'den başka değil
hayatu-nâ bizim hayatımız
ed dunyâ dünya
ve mâ nahnu ve biz değiliz
bi meb'ûsîne beas edilecek (diriltilecek) olanlar

Ve bizim hayatımız, dünya (hayatından) başka bir şey değildir. Ve: “Biz beas edilecek (yeniden, tekrar diriltilecek) değiliz.” dediler.

EN'ÂM SURESİ 29. Ayeti İmam İskender Ali Mihr Meali

Ve bizim hayatımız, dünya (hayatından) başka bir şey değildir. Ve: “Biz beas edilecek (yeniden, tekrar diriltilecek) değiliz.” dediler.

İmam İskender Ali Mihr