Mekke döneminde inmiştir. 112 âyettir. “Enbiyâ”, peygamberler demektir.


قَالُوا سَمِعْنَا فَتًى يَذْكُرُهُمْ يُقَالُ لَهُ إِبْرَاهِيمُ ﴿٦٠﴾


Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali

kâlû semi'nâ feten yezkuru-hum yukâlu lehu ibrâhîmu
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime Türkçe karşılığı
kâlû dediler
semi'nâ biz işittik
feten genç, delikanlı
yezkuru-hum onları zikrediyor
yukâlu deniliyor
lehu ona
ibrâhîmu İbrâhîm

“Ona (kendisine), İbrâhîm denen gencin, onları zikrettiğini (putlardan bahsettiğini) işittik.” dediler.

ENBİYÂ SURESİ 60. Ayeti Ömer Nasuhi Bilmen Meali

Dediler ki: «Kendisine İbrahim denilen bir genci işittik ki, onları anıp duruyormuş.»

Ömer Nasuhi Bilmen