Mekke döneminde inmiştir. Yedi âyettir. Kur’an-ı Kerim’in ilk sûresi olduğu için “başlangıç” anlamına gelen “Fâtiha” adını almıştır.


الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ ﴿٣﴾


Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali

er rahmâni er rahîmi
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime Türkçe karşılığı
er rahmâni Rahman esması ile tecelli eden
er rahîmi rahîm esması ile tecelli eden, rahmet nurunun sahibi

Rahmân’dır, Rahîm’dir.

FÂTİHA SURESİ 3. Ayeti Ali Fikri Yavuz Meali

(Öyle Allah ki) dünyada bütün mahlûkata, ahirette ise, yalnız müminlere merhamet edendir;

Ali Fikri Yavuz