FECR SURESİ 14. Ayeti Ali Ünal Meali
Mekke döneminde inmiştir. 30 âyettir. Sûre, adını birinci âyetteki “el-Fecr” kelimesinden almıştır. Fecr, tan yerinin ağarması vakti demektir.
إِنَّ رَبَّكَ لَبِالْمِرْصَادِ ﴿١٤﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
inne
rabbe-ke
le
bi el mirsâdi
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime | Türkçe karşılığı |
---|---|
inne | muhakkak ki |
rabbe-ke | senin Rabbin |
le | elbette, mutlaka |
bi el mirsâdi | gözleyen |
Muhakkak ki senin Rabbin elbette gözleyendir.
FECR SURESİ 14. Ayeti Ali Ünal Meali
Gerçek şu ki, Rabbin, hep gözetlemededir (ve kullarını, verdiği nimetlerle sınamaktadır).
Ali Ünal