Kuran Mealleri
FECR SURESİ 5. Ayeti Ali Ünal Meali
Mekke döneminde inmiştir. 30 âyettir. Sûre, adını birinci âyetteki “el-Fecr” kelimesinden almıştır. Fecr, tan yerinin ağarması vakti demektir.
هَلْ فِي ذَلِكَ قَسَمٌ لِّذِي حِجْرٍ ﴿٥﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
hel
fî zâlike
kasemun
li
zî
hicrin
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
| Kelime | Türkçe karşılığı |
|---|---|
| hel | var mı (yok mu)? |
| fî zâlike | bunda |
| kasemun | kasem, yemin |
| li | için |
| zî | sahip |
| hicrin | akıl |
Bunlarda akıl sahipleri için bir kasem yok mu?
FECR SURESİ 5. Ayeti Ali Ünal Meali
Bu yeminlerde, (kendisini doğruya götürüp, yanlışlardan men edecek bir) akla sahip olan için elbette çok sağlam bir teyit ve tasdik yatmakta değil midir?
Ali Ünal