Kuran Mealleri
FETİH SURESİ 8. Ayeti Ali Bulaç Meali
Medine döneminde inmiştir. 29 âyettir. Sûre, adını 1, 18 ve 27. âyetlerde geçen “fetih” kelimesinden almıştır.
إِنَّا أَرْسَلْنَاكَ شَاهِدًا وَمُبَشِّرًا وَنَذِيرًا ﴿٨﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
innâ
erselnâ-ke
şâhiden
ve
mubeşşiran
ve
nezîren
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
| Kelime | Türkçe karşılığı |
|---|---|
| innâ | muhakkak ki biz |
| erselnâ-ke | seni gönderdik |
| şâhiden | şahit olarak |
| ve | ve |
| mubeşşiran | müjdeleyici olarak, müjdeleyen |
| ve | ve |
| nezîren | uyarıcı olarak |
Muhakkak ki Biz, seni şahit, müjdeleyen ve uyarıcı olarak gönderdik.
FETİH SURESİ 8. Ayeti Ali Bulaç Meali
Şüphesiz, biz seni bir şahid, bir müjde verici ve bir uyarıcı olarak gönderdik.
Ali Bulaç