Kuran Mealleri
GÂŞİYE SURESİ 17. Ayeti Ali Fikri Yavuz Meali
Mekke döneminde inmiştir. 26 âyettir. Sûre, adını birinci âyetteki “el-Gâşiye” kelimesinden almıştır. Ğâşiye, kaplayıp bürüyen demektir.
أَفَلَا يَنظُرُونَ إِلَى الْإِبِلِ كَيْفَ خُلِقَتْ ﴿١٧﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
e
fe
lâ yanzurûne
ilâ el ibili
keyfe
hulikat
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
| Kelime | Türkçe karşılığı |
|---|---|
| e | mi? |
| fe | böylece, artık, hâlâ |
| lâ yanzurûne | bakmıyorlar, bakmazlar |
| ilâ el ibili | deveye |
| keyfe | nasıl |
| hulikat | yaratılmış |
Onlar hâlâ deveye bakmıyorlar mı ki, nasıl yaratılmış?
GÂŞİYE SURESİ 17. Ayeti Ali Fikri Yavuz Meali
(O kâfirler, ibret gözü ile) hâlâ bakmazlar mı deveye, nasıl yaratılmış? (Kudret ve ilmimize delâlet eden eserleri onda görmezler mi)?
Ali Fikri Yavuz