Mekke döneminde inmiştir. 26 âyettir. Sûre, adını birinci âyetteki “el-Gâşiye” kelimesinden almıştır. Ğâşiye, kaplayıp bürüyen demektir.


فَذَكِّرْ إِنَّمَا أَنتَ مُذَكِّرٌ ﴿٢١﴾


Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali

fe zekkir innemâ ente muzekkirun
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime Türkçe karşılığı
fe artık
zekkir zikret, hatırlat
innemâ ancak, sadece
ente sen
muzekkirun müzekkir, hatırlatıcı

Artık zikret (hatırlat), sen sadece müzekkirsin (hatırlatıcısın).

GÂŞİYE SURESİ 21. Ayeti Hasan Basri Çantay Meali

(Habîbim) sen hemen (onlara Allahın ni'metlerini, tevhîd delîllerini) hatırlat. Sen ancak bir hatırlatıcısın.

Hasan Basri Çantay