Mekke döneminde inmiştir. 52 âyettir. Sûre, adını birinci âyeti oluşturan “el-Hâkka” kelimesinden almıştır. Hâkka, mutlaka gerçekleşecek olan kıyamet demektir.


فَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ بِيَمِينِهِ فَيَقُولُ هَاؤُمُ اقْرَؤُوا كِتَابِيهْ ﴿١٩﴾


Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali

fe emmâ men ûtiye kitâbe-hu bi yemîni-hî fe yekûlu hâum ikraû kitâbiyeh
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime Türkçe karşılığı
fe emmâ fakat, ... ise, o zaman
men kişi, kimse
ûtiye verilir
kitâbe-hu onun kitabı, amel defteri, hayat filmi
bi yemîni-hî onun sağından
fe o zaman
yekûlu der, söyler
hâum haydi alınız
ikraû okuyun
kitâbiyeh kitabım, amel defterim, hayat filmim

O zaman kitabı (hayat filmi) sağından verilen kimse ise o zaman: “Alınız, kitabımı okuyun.” der.

HÂKKA SURESİ 19. Ayeti Harun Yıldırım Meali

Artık kitabı sağeline verilen kişi der ki: “Alın, kitabımı okuyun.”

Harun Yıldırım