Kuran Mealleri
HÂKKA SURESİ 21. Ayeti Ömer Nasuhi Bilmen Meali
Mekke döneminde inmiştir. 52 âyettir. Sûre, adını birinci âyeti oluşturan “el-Hâkka” kelimesinden almıştır. Hâkka, mutlaka gerçekleşecek olan kıyamet demektir.
فَهُوَ فِي عِيشَةٍ رَّاضِيَةٍ ﴿٢١﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
fe
huve
fî
îşetin
râdiyetin
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
| Kelime | Türkçe karşılığı |
|---|---|
| fe | artık, işte |
| huve | o |
| fî | içinde |
| îşetin | yaşayış, yaşayış tarzı |
| râdiyetin | razı olarak, razı olduğu |
İşte o razı olduğu bir yaşayış içindedir.
HÂKKA SURESİ 21. Ayeti Ömer Nasuhi Bilmen Meali
(20-21) «Şüphe yok, ben zannetmiştim ki, ben muhakkak hesabıma uğrayacağım.» İmdi o, hoşnut olduğu bir yaşayıştadır.
Ömer Nasuhi Bilmen