HÂKKA SURESİ 37. Ayeti Elmalılı Hamdi Yazır Meali
Mekke döneminde inmiştir. 52 âyettir. Sûre, adını birinci âyeti oluşturan “el-Hâkka” kelimesinden almıştır. Hâkka, mutlaka gerçekleşecek olan kıyamet demektir.
لَا يَأْكُلُهُ إِلَّا الْخَاطِؤُونَ ﴿٣٧﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
lâ ye'kulu-hu
illâ
el hâtiûne
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime | Türkçe karşılığı |
---|---|
lâ ye'kulu-hu | onu yemez |
illâ | ancak, hariç, ...'den başka |
el hâtiûne | büyük hata işleyenler, kasten günaha girenler, günahkarlar, inkâr edenler |
Onu günahkârlardan başkası yemez.
HÂKKA SURESİ 37. Ayeti Elmalılı Hamdi Yazır Meali
Ki onu kimse yemez hatâkâr canîlerden başka.
Elmalılı Hamdi Yazır