Kuran Mealleri
HÂKKA SURESİ 51. Ayeti Ali Bulaç Meali
Mekke döneminde inmiştir. 52 âyettir. Sûre, adını birinci âyeti oluşturan “el-Hâkka” kelimesinden almıştır. Hâkka, mutlaka gerçekleşecek olan kıyamet demektir.
وَإِنَّهُ لَحَقُّ الْيَقِينِ ﴿٥١﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
ve inne-hu
le
hakk'u el yakîni
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
| Kelime | Türkçe karşılığı |
|---|---|
| ve inne-hu | ve muhakkak ki o |
| le | elbette, gerçekten |
| hakk'u el yakîni | Hakk'ul yakîn, kesin olarak Hakk'ı bilmektir |
Ve muhakkak ki; O (Kur’ân), gerçekten Hakk’ul yakîn’dir (kesin olarak Hakk’ı bilmektir).
HÂKKA SURESİ 51. Ayeti Ali Bulaç Meali
Ve şüphesiz o, kesin bir gerçektir (hakku'l-yakîn).
Ali Bulaç