1. Kuran-ı Kerim
  2. HİCR SURESİ
  3. HİCR SURESİ 49. Ayet Mealleri
  4. HİCR SURESİ 49. Ayeti Ali Ünal Meali

HİCR SURESİ 49. Ayeti Ali Ünal Meali

Mekke döneminde inmiştir. 99 âyettir. Sûre, adını 80. âyette geçen “Hicr” kelimesinden almıştır. Hicr, Medine’nin kuzeyinde vaktiyle Semûd kavminin yaşadığı bir yerin adıdır.

نَبِّئْ عِبَادِي أَنِّي أَنَا الْغَفُورُ الرَّحِيمُ ﴿٤٩﴾

Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali

nebbi’ ibâdî ennî ene el gafûru er rahîmu
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime Türkçe karşılığı
nebbi’ haber ver
ibâdî benim kullarım
ennî muhakkak ki ben
ene ben
el gafûru mağfiret eden
er rahîmu rahmet eden, rahmet nuru gönderen

Kullarıma haber ver. Muhakkak ki; Ben Gafur’um (mağfiret edenim) ve Rahîm’im (rahmet edenim, rahmet nuru gönderenim).

HİCR SURESİ 49. Ayeti Ali Ünal Meali

(Ey Rasûlüm), kullarıma önemle ha ber ver ki, hiç şüphesiz Ben, evet Ben, çok bağışlayanım, (bilhassa mü’min kullarıma karşı hususî) rahmeti pek çok olanım.

Ali Ünal