1. Kuran-ı Kerim
  2. HİCR SURESİ
  3. HİCR SURESİ 64. Ayet Mealleri
  4. HİCR SURESİ 64. Ayeti Suat Yıldırım Meali

HİCR SURESİ 64. Ayeti Suat Yıldırım Meali

Mekke döneminde inmiştir. 99 âyettir. Sûre, adını 80. âyette geçen “Hicr” kelimesinden almıştır. Hicr, Medine’nin kuzeyinde vaktiyle Semûd kavminin yaşadığı bir yerin adıdır.

وَأَتَيْنَاكَ بَالْحَقِّ وَإِنَّا لَصَادِقُونَ ﴿٦٤﴾

Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali

ve eteynâ-ke bi el hakkı ve innâ le sâdikûne
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime Türkçe karşılığı
ve eteynâ-ke ve biz sana getirdik
bi el hakkı hak ile, hakkı
ve innâ ve muhakkak ki biz
le elbette, gerçekten
sâdikûne sadıklar, doğruyu söyleyenler

Ve biz sana hakkı getirdik. Ve muhakkak ki; biz sadıklarız (doğru söyleyenleriz).

HİCR SURESİ 64. Ayeti Suat Yıldırım Meali

(63-65) "Yok" dediler, "Biz sana, onların şüphe ettikleri cezayı getirdik ve sana emr-i Hak ile geldik, emin ol biz sadık kimseleriz. Hemen gecenin sonunda aileni yola çıkar, sen de arkalarından git, içinizden hiç kimse dönüp ardına bakmasın, size emredilen yere geçin gidin."

Suat Yıldırım