Kuran Mealleri
HİCR SURESİ 87. Ayeti Cemal Külünkoğlu Meali
Mekke döneminde inmiştir. 99 âyettir. Sûre, adını 80. âyette geçen “Hicr” kelimesinden almıştır. Hicr, Medine’nin kuzeyinde vaktiyle Semûd kavminin yaşadığı bir yerin adıdır.
وَلَقَدْ آتَيْنَاكَ سَبْعًا مِّنَ الْمَثَانِي وَالْقُرْآنَ الْعَظِيمَ ﴿٨٧﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
ve lekad
âteynâ-ke
seb'an
min el mesânî
ve el kur'âne
el azîme
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
| Kelime | Türkçe karşılığı |
|---|---|
| ve lekad | ve andolsun ki |
| âteynâ-ke | sana verdik |
| seb'an | yedi, yedili |
| min el mesânî | mesâniden (ikinciden) |
| ve el kur'âne | ve Kur'ân'ı |
| el azîme | büyük, azîm |
Ve andolsun ki; sana mesânî(ikinci)den 7’yi (7’liyi, 7’li olarak) ve Kur’ân-ul Azîm’i verdik.
HİCR SURESİ 87. Ayeti Cemal Külünkoğlu Meali
Gerçekten sana sürekli tekrarlanan yedi ayeti ve yüce Kur'an'ı verdik.
Cemal Külünkoğlu