1. Kuran-ı Kerim
  2. HİCR SURESİ
  3. HİCR SURESİ 92. Ayet Mealleri
  4. HİCR SURESİ 92. Ayeti Bekir Sadak Meali

HİCR SURESİ 92. Ayeti Bekir Sadak Meali

Mekke döneminde inmiştir. 99 âyettir. Sûre, adını 80. âyette geçen “Hicr” kelimesinden almıştır. Hicr, Medine’nin kuzeyinde vaktiyle Semûd kavminin yaşadığı bir yerin adıdır.

فَوَرَبِّكَ لَنَسْأَلَنَّهُمْ أَجْمَعِيْنَ ﴿٩٢﴾

Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali

fe ve rabbi-ke le nes'elenne-hum ecmaîne
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime Türkçe karşılığı
fe artık, böylece, bundan sonra
ve rabbi-ke ve senin Rabbine andolsun
le nes'elenne-hum elbette, onlara mutlaka soracağız
ecmaîne hepsi, hepsine, bütününe

Artık Rabbine andolsun ki; onların hepsine mutlaka soracağız.

HİCR SURESİ 92. Ayeti Bekir Sadak Meali

(90-93) Kuran'i islerine geldigi gibi bolenlere de, kendi Kitablarinin bir kismina inanip bir kismini kabul etmiyen yahudi ve hiristiyanlara da nitekim Kitap indirmistik; Rabbine and olsun ki hepsini, yaptiklarindan sorumlu tutacagiz.

Bekir Sadak