Medine döneminde inmiştir. 31 âyettir. Sûre, adını birinci âyetteki “insan” kelimesinden almıştır. Aynı âyette geçen “ed-Dehr” kelimesinden dolayı Dehr sûresi diye de anılır. Dehr, zaman demektir.


وَاذْكُرِ اسْمَ رَبِّكَ بُكْرَةً وَأَصِيلًا ﴿٢٥﴾


Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali

ve uzkur isme rabbi-ke bukraten ve asîlen
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime Türkçe karşılığı
ve uzkur ve zikret
isme isim
rabbi-ke senin Rabbin, Rabbinin
bukraten sabah
ve asîlen ve akşam

Ve Rabbinin ismini sabah ve akşam zikret.

İNSÂN (DEHR) SURESİ 25. Ayeti Elmalılı (sadeleştirilmiş - 2) Meali

Sabah akşam Rabbinin ismini an.

Elmalılı (sadeleştirilmiş - 2)