KAF SURESİ 24. Ayeti Hasan Basri Çantay Meali
Mekke döneminde inmiştir. 45 âyettir. Sûre, adını başındaki “Kâf” harfinden almıştır.
أَلْقِيَا فِي جَهَنَّمَ كُلَّ كَفَّارٍ عَنِيدٍ ﴿٢٤﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
elkıyâ
fî cehenneme
kulle
keffârin
anîdin
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime | Türkçe karşılığı |
---|---|
elkıyâ | atın |
fî cehenneme | cehennemin içine, cehenneme |
kulle | bütün hepsini |
keffârin | kâfirler |
anîdin | inatçı |
“Bütün inatçı kâfirleri cehenneme atın!”
KAF SURESİ 24. Ayeti Hasan Basri Çantay Meali
(24-25) (Ey iki melek, hakka karşı) alabildiğine inâdeden, hayra bütün hızıyle engel olan, zaalim, şübheci her nankörü atın cehenneme!
Hasan Basri Çantay