1. Kuran-ı Kerim
  2. KAF SURESİ
  3. KAF SURESİ 6. Ayet Mealleri
  4. KAF SURESİ 6. Ayeti Bekir Sadak Meali

KAF SURESİ 6. Ayeti Bekir Sadak Meali

Mekke döneminde inmiştir. 45 âyettir. Sûre, adını başındaki “Kâf” harfinden almıştır.

أَفَلَمْ يَنظُرُوا إِلَى السَّمَاء فَوْقَهُمْ كَيْفَ بَنَيْنَاهَا وَزَيَّنَّاهَا وَمَا لَهَا مِن فُرُوجٍ ﴿٦﴾

Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali

e fe lem yanzurû ilâ es semâi fevka-hum keyfe beneynâ-hâ ve zeyyennâ-hâ ve mâ lehâ min furûcin
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime Türkçe karşılığı
e mi?
fe o zaman, artık, böylece
lem yanzurû bakmıyorlar
ilâ es semâi semaya, göğe
fevka-hum onların üzerlerinde
keyfe nasıl
beneynâ-hâ onu bina ettik
ve zeyyennâ-hâ ve onu süsledik
ve mâ lehâ ve onun yoktur
min furûcin bir çatlak

Öyleyse üzerlerindeki semayı nasıl bina ettiğimize ve onu nasıl süslediğimize bakmıyorlar mı? Ve onun hiçbir çatlağı yoktur.

KAF SURESİ 6. Ayeti Bekir Sadak Meali

Onlar, ustlerindeki gogu nasil yapmisiz, suslemisizdir bir bakmazlar mi? Onda hicbir catlak da yoktur.

Bekir Sadak