Kuran Mealleri
KAMER SURESİ 13. Ayeti Ömer Nasuhi Bilmen Meali
Ay Suresi, adını ilk ayetinde yer alan kamer kelimesinden almıştır.
وَحَمَلْنَاهُ عَلَى ذَاتِ أَلْوَاحٍ وَدُسُرٍ ﴿١٣﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
ve hamelnâ-hu
alâ
zâti elvâhın ve dusurin
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
| Kelime | Türkçe karşılığı |
|---|---|
| ve hamelnâ-hu | ve onu taşıdık |
| alâ | üzerinde |
| zâti elvâhın ve dusurin | perçinlenmiş levhalara sahip, perçinlenmiş levhalardan oluşan (gemi) |
Ve onu, perçinlenmiş levhalardan oluşan (gemi) üzerinde taşıdık.
KAMER SURESİ 13. Ayeti Ömer Nasuhi Bilmen Meali
(13-14) Ve O'nu (Nûh'u) levhaları ve kenetleri bulunan şey üzerine yükledik. (O gemi) Bizim nezaretimiz altında akıp gidiyordu. O tekzîp edilmiş olana (Nûh aleyhisselâm'a) bir mükâfaat olarak.
Ömer Nasuhi Bilmen