Ay Suresi, adını ilk ayetinde yer alan kamer kelimesinden almıştır.


أَؤُلْقِيَ الذِّكْرُ عَلَيْهِ مِن بَيْنِنَا بَلْ هُوَ كَذَّابٌ أَشِرٌ ﴿٢٥﴾


Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali

e ulkiye ez zikru aleyhi min beyni-nâ bel huve kezzâbun eşirun
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime Türkçe karşılığı
e mi?
ulkiye ilka edildi, ulaştırıldı
ez zikru zikir
aleyhi ona
min beyni-nâ aramızdan, içimizden
bel hayır
huve o
kezzâbun çok yalan söyleyen, yalancı
eşirun kibirli, haddini aşan

Zikir, aramızdan ona mı ilka edildi (ulaştırıldı)? Hayır o, haddini aşan bir yalancıdır.

KAMER SURESİ 25. Ayeti Elmalılı (sadeleştirilmiş - 2) Meali

«Zikir, aramızdan ona mı bırakıldı? Hayır o, yalancı, küstahın biridir» (dediler).

Elmalılı (sadeleştirilmiş - 2)