Kuran Mealleri
KAMER SURESİ 38. Ayeti Ali Fikri Yavuz Meali
Ay Suresi, adını ilk ayetinde yer alan kamer kelimesinden almıştır.
وَلَقَدْ صَبَّحَهُم بُكْرَةً عَذَابٌ مُّسْتَقِرٌّ ﴿٣٨﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
ve lekad
sabbeha-hum
bukraten
azâbun
mustekırrun
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
| Kelime | Türkçe karşılığı |
|---|---|
| ve lekad | ve andolsun ki |
| sabbeha-hum | onlara bir sabah vakti ... oldu |
| bukraten | erkenden |
| azâbun | bir azap |
| mustekırrun | istikrarlı, devamlı |
Ve andolsun ki, onları sabahleyin daimî bir azap yakaladı.
KAMER SURESİ 38. Ayeti Ali Fikri Yavuz Meali
Celâlim hakkı için, bir sabah vakti, devamlı bir azab onları bastırıverdi. (Bu azab, cehenneme atılışlarına dek devam edecektir).
Ali Fikri Yavuz