Kuran Mealleri
KÂRİA SURESİ 3. Ayeti Suat Yıldırım Meali
Mekke döneminde inmiştir. 11 âyettir. “Kâri’a”, vuran, çarpan, kapıyı çalan, yürekleri hoplatan şey demektir. Burada, kıyamet gününü ifade etmektedir.
وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْقَارِعَةُ ﴿٣﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
ve mâ
edrâ-ke
mâ
el kâriatu
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
| Kelime | Türkçe karşılığı |
|---|---|
| ve mâ | ve nedir? |
| edrâ-ke | sana bildirdi |
| mâ | nedir, ne olduğunu |
| el kâriatu | kâria |
Kâria’nın ne olduğunu sana bildiren nedir?
KÂRİA SURESİ 3. Ayeti Suat Yıldırım Meali
Kari’ayı, o kapıları döven ve dehşetiyle kalplere çarpan o kıyamet felaketini sen nereden bileceksin ki!
Suat Yıldırım