Kuran Mealleri
KEHF SURESİ 100. Ayeti Kadri Çelik Meali
Mekke döneminde inmiştir. 28. âyetin Medine döneminde indiği de rivayet edilmiştir. 110 âyettir. Sûre, adını; ilk defa dokuzuncu âyette olmak üzere, birkaç yerde geçen “kehf” kelimesinden almıştır. Kehf, mağara demektir.
وَعَرَضْنَا جَهَنَّمَ يَوْمَئِذٍ لِّلْكَافِرِينَ عَرْضًا ﴿١٠٠﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
ve aradnâ
cehenneme
yevme izin
li el kâfirîne
ardan
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
| Kelime | Türkçe karşılığı |
|---|---|
| ve aradnâ | ve arz ettik, gösterdik |
| cehenneme | cehennemi |
| yevme izin | izin günü, o gün |
| li el kâfirîne | inkâr edenlere, kâfirlere |
| ardan | arz ederek |
Ve izin günü cehennemi, kâfirlere çok şiddetli birarz edişle, arz ettik (gösterdik).
KEHF SURESİ 100. Ayeti Kadri Çelik Meali
Ve o gün, cehennemi, küfre sapanlara tam bir sunuşla (tümüyle göstererek) sunarız.
Kadri Çelik