Kuran Mealleri
KIYÂME SURESİ 39. Ayeti Elmalılı (sadeleştirilmiş - 2) Meali
Mekke döneminde inmiştir. 40 âyettir. Sûre, adını birinci âyetteki “el-Kıyâme” kelimesinden almıştır.
فَجَعَلَ مِنْهُ الزَّوْجَيْنِ الذَّكَرَ وَالْأُنثَى ﴿٣٩﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
fe
ceale
min-hu
ez zevceyni
ez zekera
ve el unsâ
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
| Kelime | Türkçe karşılığı |
|---|---|
| fe | sonra |
| ceale | kıldı, yaptı |
| min-hu | ondan |
| ez zevceyni | iki eş, çift |
| ez zekera | erkek |
| ve el unsâ | ve dişi |
Sonra da ondan dişi ve erkek olarak iki eş kıldı.
KIYÂME SURESİ 39. Ayeti Elmalılı (sadeleştirilmiş - 2) Meali
Ondan da iki cinsi; erkek ve dişiyi var etti.
Elmalılı (sadeleştirilmiş - 2)