Kuran Mealleri
LEYL SURESİ 15. Ayeti Cemal Külünkoğlu Meali
Mekke döneminde inmiştir. 21 âyettir. Leyl, gece demektir.
لَا يَصْلَاهَا إِلَّا الْأَشْقَى ﴿١٥﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
lâ yaslâ-hâ
illâ
el eşkâ
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
| Kelime | Türkçe karşılığı |
|---|---|
| lâ yaslâ-hâ | ona yaslanmaz, atılmaz |
| illâ | ..’den başka, ancak |
| el eşkâ | çok şâkî olan |
Ona çok şâkî olandan başkası yaslanmaz (atılmaz).
LEYL SURESİ 15. Ayeti Cemal Külünkoğlu Meali
(15-16) O ateşe asi/kötü olandan, (peygamberleri) yalanlayandan ve (imandan) yüz çevirenden başkası girmez.
Cemal Külünkoğlu