Medine döneminde inmiştir. 120 âyettir. Sûre, adını 112. ve 114. âyetlerde yer alan “mâide” (sofra) kelimesinden almıştır.


لِلّهِ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ وَمَا فِيهِنَّ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ﴿١٢٠﴾


Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali

li allâhi mulku es semâvâti ve el ardı ve mâ fî-hinne ve huve alâ kulli şey'in kadîrun
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime Türkçe karşılığı
li allâhi Allâh'ın (cc.)
mulku es semâvâti semaların, göklerin mülkü
ve el ardı ve arz, yeryüzü, yer
ve mâ fî-hinne ve onların içinde olanlar, onlarda bulunanlar
ve huve ve o
alâ kulli şey'in her şeye
kadîrun kâdir, kudret sahibi, muktedir

Göklerin, yerin ve onlarda bulunanların mülkü Allah'ındır. Ve O, herşeye kaadirdir.

MÂİDE SURESİ 120. Ayeti Elmalılı (sadeleştirilmiş - 2) Meali

Göklerin, yerin ve bunlarda bulunan herşeyin mülkü Allah'ındır. O herşeye kâdirdir.

Elmalılı (sadeleştirilmiş - 2)