editorbet giriş

  1. Kuran-ı Kerim
  2. MÂİDE SURESİ
  3. MÂİDE SURESİ 56. Ayet Mealleri
  4. MÂİDE SURESİ 56. Ayeti Abdullah Parlıyan Meali

MÂİDE SURESİ 56. Ayeti Abdullah Parlıyan Meali

Medine döneminde inmiştir. 120 âyettir. Sûre, adını 112. ve 114. âyetlerde yer alan “mâide” (sofra) kelimesinden almıştır.

وَمَن يَتَوَلَّ اللّهَ وَرَسُولَهُ وَالَّذِينَ آمَنُواْ فَإِنَّ حِزْبَ اللّهِ هُمُ الْغَالِبُونَ ﴿٥٦﴾

Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali

ve men yetevelle allâhe ve resûle-hu ve ellezîne âmenû fe inne hızbe allâhi hum(u) el gâlibûne
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime Türkçe karşılığı
ve men yetevelle ve kim dönerse, ve dönen kimseler
allâhe ve resûle-hu Allâh (cc.) ve O'nun Resulü
ve ellezîne âmenû ve âmenû olan kimseler, Allâh'a ulaşmayı ve teslim olmayı dileyenler
fe artık, işte
inne muhakkak ki
hızbe allâhi Allâh'ın (cc.) taraftarı
hum(u) el gâlibûne onlar gâlip olanlardır

Ve, Allah’a ve O’nun Resûlü'ne ve âmenû olanlara dönen kimseler, artık muhakkak ki Allah’ın taraftarlarıdır, onlar gâlip olanlardır.

MÂİDE SURESİ 56. Ayeti Abdullah Parlıyan Meali

Kim Allah'ı o'nun elçisini ve mü'minleri dost tutarsa bilsin ki, galip gelecek olanlar Allah'ın taraftarlarıdır.

Abdullah Parlıyan