MEÂRİC SURESİ 10. Ayeti Suat Yıldırım Meali
Mekke döneminde inmiştir. 44 âyettir. Sûre, adını üçüncü âyetteki “el-Me’âric” kelimesinden almıştır. Me’âric, yükselme yolları demektir.
وَلَا يَسْأَلُ حَمِيمٌ حَمِيمًا ﴿١٠﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
ve lâ yes'elu
hamîmun
hamîmen
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime | Türkçe karşılığı |
---|---|
ve lâ yes'elu | ve sormaz |
hamîmun | yakın, şefkatli dost |
hamîmen | yakın, şefkatli dostu |
Ve (o gün) hiçbir dost, başka bir dostu sormaz.
MEÂRİC SURESİ 10. Ayeti Suat Yıldırım Meali
(10-14) Birbirlerine gösterildikleri halde hiçbir candan dost, dostunun hâlini sormaz. Her mücrim o günkü azaptan kurtulmak için fidye olarak oğullarını, eşini, kardeşini, kendisine sahip çıkan sülalesini, hatta dünyada olanların tamamını verip de kurtulmak ister.
Suat Yıldırım