MEÂRİC SURESİ 15. Ayeti Ahmed Hulusi Meali
Mekke döneminde inmiştir. 44 âyettir. Sûre, adını üçüncü âyetteki “el-Me’âric” kelimesinden almıştır. Me’âric, yükselme yolları demektir.
كَلَّا إِنَّهَا لَظَى ﴿١٥﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
kellâ
inne-hâ
lezâ
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime | Türkçe karşılığı |
---|---|
kellâ | hayır asla |
inne-hâ | muhakkak ki o |
lezâ | alev alev yanan ateş (cehennem) |
Hayır, asla! Muhakkak ki o (kurtulmak istediği), alev alev yanan ateştir.
MEÂRİC SURESİ 15. Ayeti Ahmed Hulusi Meali
Hayır, asla! Muhakkak ki o Leza'dır (dumansız alev).
Ahmed Hulusi