Mekke döneminde inmiştir. 44 âyettir. Sûre, adını üçüncü âyetteki “el-Me’âric” kelimesinden almıştır. Me’âric, yükselme yolları demektir.


نَزَّاعَةً لِّلشَّوَى ﴿١٦﴾


Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali

nezzâaten li eş şevâ
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime Türkçe karşılığı
nezzâaten soyup atan, yakıp kavuran
li eş şevâ başın derisini, baş derisi

(O ateş), baş derisini yakıp kavurucudur.

MEÂRİC SURESİ 16. Ayeti Yaşar Nuri Öztürk Meali

Yakar kavurur deriyi/koparıp götürür kolu bacağı.

Yaşar Nuri Öztürk