MEÂRİC SURESİ 5. Ayeti Muhammed Esed Meali
Mekke döneminde inmiştir. 44 âyettir. Sûre, adını üçüncü âyetteki “el-Me’âric” kelimesinden almıştır. Me’âric, yükselme yolları demektir.
فَاصْبِرْ صَبْرًا جَمِيلًا ﴿٥﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
fe isbir
sabran
cemîlen
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime | Türkçe karşılığı |
---|---|
fe isbir | artık sabret |
sabran | bir sabırla |
cemîlen | güzel |
Artık güzel bir sabırla sabret.
MEÂRİC SURESİ 5. Ayeti Muhammed Esed Meali
Bu nedenle, (sen ey iman eden), bütün sıkıntılara sabırla katlan!
Muhammed Esed