Mekke döneminde inmiştir. 56 âyettir. Sûre, adını birinci âyette geçen “el-Müddessir” kelimesinden almıştır.


ذَرْنِي وَمَنْ خَلَقْتُ وَحِيدًا ﴿١١﴾


Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali

zer-nî ve men halaktu vahîden
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime Türkçe karşılığı
zer-nî bana bırak
ve men ve kimse, kişi
halaktu yarattım
vahîden tek olarak

Tek başına yarattığım kişiyi Bana bırak.

MUDDESSİR SURESİ 11. Ayeti Ömer Nasuhi Bilmen Meali

(9-12) İşte o gün çok çetin gündür. Kâfirlerin üzerlerine kolay değildir. Bırak bana o tek başına yarattığım şahsı. Ve onun üzerine uzunca boylu mal verdim.

Ömer Nasuhi Bilmen